Переводенко — участники Первой мировой войны 1914

Найдена 1 запись.

№

Фамилия

Имя, Отчество

Губерния, Уезд, Нас.пункт

1. Переводенко, Петр Афанасьевич

Переводенко

Петр Афанасьевич

Иркутское ген.-губ., Забайкальская обл., Верхнеудинский округ, Улятуевская

Воинское звание:	Рядовой
Вероисповедание:	Старообрядческое
Семейное положение:	Женат
Событие:	Ранен
Дата события:	30 мая 1915
Источник:	«Именной список №2686 убитым, раненым и без вести пропавшим солдатам.», стр.42971
ID записи:	248207

Агит-организатор
Агитпросвет
Адьютант
Аптекарский помощник
Аптекарь каптенармус
Аптекарь фельдшер
Артилерийский каптенармус
Артиллерист
Артиллеристский техник
Барабанщик
Барабанщик рядовой
Барабанщик унтер-офицер
Баталер
Батальонный барабанщик
Батальонный горнист
Батальонный разведчик
Батальонный сигнальщик
Батальонный трубач
Батальонный фейерверкер
Батальонный фельдшер
Больничный надзиратель
Бомбардир
Бомбардир вольноопределяющийся
Бомбардир младший унтер-офицер
Бомбардир ополченец
Бомбардир ротный
Бомбардир рядового звания
Бомбардир унтер-офицерского звания
Бомбардир-канонир
Бомбардир-лабораторист
Бомбардир-наблюдатель
Бомбардир-наводчик
Бомбардир-разведчик
Бомбардир-техник
Бормардир-телефонист
Боцман
Бригадный писарь
Бухгалтер
Вахмистр
Вахмистр подпрапорщик
Вахтёр
Ветеринар
Ветеринар ученик
Ветеринарный врач
Ветеринарный служащий
Ветеринарный фельдшер
Вещевой каптернармус
Взводный врач
Взводный офицер
Взводный подпрапорщик
Взводный унтер-офицер
Взводный фейерверкер
Взводный фейерверкер телеграфист
Взводный фельдшер
Военком
Военный врач
Военный летчик
Военрук
Войсковой старшина
Волонтёр
Волонтёр младший унтер-офицер
Вольнонаемный капельмейстер
Вольноопределяющийся
Вольноопределяющийся ефрейтор
Вольноопределяющийся младший унтер-офицер
Вольноопределяющийся музыкант
Вольноопределяющийся офицерского звания
Вольноопределяющийся охотник унтер-офицер
Вольноопределяющийся старший унтер-офицер
Вольноопределяющийся стрелок
Вольноопределяющийся унтер-офицер
Вольноопределяющийся, артиллерист
Вольнопределяющийся рядовой
Врач
Врач, статский советник
Всадник
Гальванёр
Генерал от артиллерии
Генерал от артиллерии, генерал-адъютант
Генерал от инфантерии
Генерал от инфантерии, генерал-адъютант
Генерал от кавалерии
Генерал-адъютант
Генерал-квартирмейстер
Генерал-лейтенант
Генерал-майор
Генерал-майор, командир
Генерал-майор, начальник
Главный врач
Горнист
Горнист музыкант младший унтер-офицер
Горнист рядового звания
Горнист рядовой
Госпитальный надзиратель
Госпитальный служащий
Гренадёр
Гренадёр вольноопределяющийся
Гренадёр доброволец
Гренадёр ополченец
Гренадёр пулемётной команды
Гренадёр рядового звания
Гренадёр унтер-офицер
Гренадёр-наводчик
Гренадёр-санитар
Гренадёр-сигнальщик
Губернский секретарь
Гусар
Гусар вольноопределяющийся
Гусар охотник
Гусар пулемётной команды
Гусар рядовой
Делопроизводитель
Делопроизводитель по хозяйственной части
Делопроизводитель по хозяйственной части, колежский регистратор
Делопроизводитель по хозяйственной части, титулярный советник
Денщик
Десятник
Дивизионный писарь
Доброволец
Доброволец ефрейтор
Доброволец казак
Доброволец младший унтер-офицер
Доброволец ополченец
Доброволец ополченец унтер-офицер
Доброволец рядовой
Доброволец стрелок
Доброволец улан
Доктор
Драгун
Драгун вольноопределяющийся
Дружинник
Егерь
Есаул
Есаул рядовой
Ефрейтор
Ефрейтор вольноопределяющийся
Ефрейтор доброволец
Ефрейтор наводчик
Ефрейтор санитар
Ефрейтор стражник
Журналист
Заведующий
Заведующий всеобучем
Заведующий имуществом
Заведующий кухней
Заведующий оружейной
Заведующий оружием
Заведующий пересыльным пунктом
Заведующий продовольствием
Заведующий санитарной частью
Заведующий хлебопекарней
Заведующий хозяйством
Заведующий хранилищем
Закройщик
Заместитель председателя комиссии по дезертирству
Запасной доброволец
Запасной младший унтер-офицер
Запасной нижний чин
Запасной рядовой
Запасный бомбардир
Запасный ефрейтор
Запасный младший унтер-офицер
Запасный наводчик
Запасный прапорщик
Запасный рядовой
Запасный сапер
Запасный телеграфист
Запасный фельдфебель
Запасный хорунжий
Зауряд военный чиновник
Зауряд-врач
Зауряд-капитан
Зауряд-лекарь
Зауряд-подполковник
Зауряд-полковник
Зауряд-поручик
Зауряд-прапорщик
Зауряд-хорунжий
Зауряд-чиновник
Зауряд-штабс-капитан
Заурядный военный чиновник
Заурядный врач
Заурядный хорунжий
Иеромонах
Извозчик
Инженер
Инженер-генерал
Инженер-технолог
Инструктор
Инструктор химической команды
Интендант младший унтер-офицер
Интендант-каптенармус
Исполняющий дела младшего аптекарского фельдшера
Исполняющий дела младшего медицинского фельдшера
Исполняющий дела старшего аптекарского фельдшера
Исполняющий дела фельдшера
Кавалерист
Кавалерист вольноопределяющийся
Кавалерист наводчик
Кавалерист разведчик
Кавалерист фейервекер
Кавлергард
Казак
Казарменный служащий
Казначей
Камендант
Камергер
Кандидат на пластунскую должность
Канонир
Канонир вольноопределяющийся
Канонир доброволец
Канонир ездовой
Канонир на младшей должности
Канонир охотник
Канонир телеграфист
Канонир унтер-офицер
Капельмейстер
Капитан
Капитан 2-го ранга
Капитан, высший обер-офицер, старший адъютант штаба
Капитан, старший адъютант
Капитан, старший адъютант штаба
Каптенармус
Каптенармус младший унтер-офицер
Каптенармус унтер-офицер
Квартирмейстер
Кирасир
Кирасир командир связи
Классный артилерийский техник
Классный оружейный мастер
Классный фельдшер, колежский секретарь
Коллежский асессор
Коллежский асессор, врач
Коллежский регистратор
Коллежский секретарь
Коллежский советник
Коллежский советник, врач
Командир
Командир батальона
Командир взвода
Командир отделения
Командир отряда
Командир роты
Командир сотни
Командир, подпоручик
Комендант
Комендант связист
Комендор
Комиссар
Кондуктор
Конный гренадёр
Конный разведчик
Конный сапёр рядовой
Конный стражник
Конный стрелок
Конторщик
Контр-адмирал
Конюх
Корнет
Кочегар
Кочегар 1-ой статьи
Кочераг
Красноармеец
Красный офицер
Кузнец
Кузнец мастер
Лабораторист
Лазаретный комендант
Лазаретный надзиратель
Лазаретный служащий
Лейб-гренадёр
Лейтенант
Лекарь
Лекарь, коллежский ассесор
Лекопом
Майор
Маляр
Мастер
Мастер младшего разряда
Мастер по дереву
Мастер рядовой
Мастер старшего разряда
Мастер шорного дела
Матрос
Матрос 1-ой статьи
Матрос 2-ой статьи
Машинист
Машинист 1-ой статьи
Машинист унтер-офицер 1-ой статьи
Медик вольноопределяющийся
Медицинский врач
Медицинский служащий
Медицинский фельдшер
Механик
Минёр
Минный машинист, унтер-офицер 1 ст.
Мировой судья
Младший вахмистр
Младший ветеринар
Младший ветеринарный врач
Младший ветеринарный фельдшер
Младший врач
Младший государственный надзиратель
Младший мастер
Младший мастер старшего разряда
Младший медик
Младший медицинский фельдшер
Младший музыкант
Младший наводчик
Младший надзиратель
Младший наставник
Младший настройщик старшего разряда
Младший нестроевой
Младший ординарец
Младший офицер
Младший писарь
Младший писарь младшего разряда
Младший писарь старшего разряда
Младший разведчик?
Младший слесарь
Младший телефонист
Младший унтер-офицер
Младший унтер-офицер вольноопределяющийся
Младший унтер-офицер доброволец
Младший унтер-офицер командир связи
Младший унтер-офицер музыкант командир
Младший унтер-офицер мызыкант
Младший унтер-офицер старший мастер
Младший унтер-офицер фельдшер
Младший унтер-офицер хоровой музыкант
Младший урядник
Младший урядник вольноопределяющийся
Младший ученик
Младший ученик унтер-офицер
Младший фейерверкер
Младший фейерверкер вольноопределяющийся
Младший фельдшер
Младший фельдшер ветеринар
Младший хоровой музыкант
Молодой матрос
Молодой солдат
Моряк
Музыкант
Музыкант младший унтер-офицер
Музыкант рядового звания
Музыкант унтер-офицерского звания
Музыкант ученик
Наводчик
Надворный советник
Надворный советник, врач
Надзиратель
Надзиратель за больными
Надзиратель окопный
Надзиратель старшего разряда
Наездник
Наездник младший унтер-офицер
Начальник
Начальник канцелярии
Начальник отдела снабжения
Начальник пулемётной команды
Начальник связи
Начальник учебной команды
Начальник хозяйственной команды
Начальник штаба
Нестроевой
Нестроевой мастер
Нестроевой младшего разряда (?)
Нестроевой младший унтер-офицер
Нестроевой обозный рядовой
Нестроевой ротный объездной
Нестроевой рядового звания
Нестроевой рядовой
Нестроевой служитель
Нестроевой старшего разряда (?)
Нестроевой старший унтер-офицер
Нестроевой стрелок
Нижний чин
Новобранец
Носильщик
Обер-офицер
Обозный ефрейтор
Обозный лейб-гренадёр
Обозный разведчик
Обозный рядовой
Обозный унтер-офицер
Объездной
Ополченец
Ополченец рядовой
Ординарец
Ординарец рядовой
Оружейник мастер
Оружейник подмастерье
Оружейник помошник
Оружейный мастер
Оружейный техник
Офицер
Офицер взвода
Офицер штаба
Охотник
Охотник казак
Охотник младший унтер-офицер
Охотник рядовой
Писарь
Писарь младшего разряда
Писарь старшего разряда
Письмоводитель
Пластун
Плотник
Повар
Погонщик
Подполковник
Подполковник, командир батареи
Подполковник, командир полка
Подпоручик
Подпрапорщик
Подпрапорщик вахмистр
Подпрапорщик взводный
Подпрапорщик ратник
Подпрапорщик фельдшер
Подпрапрощик
Подхорунжий
Подъесаул
Политком
Полковник
Полковник, военный инженер
Полковник, командир
Полковой адъютант
Полковой барабанщик
Полковой горнист
Полковой каптенармус
Полковой литограф?
Полковой писарь
Полковой фельдшер
Помошник литографа?
Помошник надзирателя
Помощник
Помощник адьютанта
Помощник бухгалтера
Помощник военкома
Помощник военрука
Помощник делопроизводителя
Помощник командира батальона
Помощник командира взвода
Помощник командира отделения
Помощник командира полка
Помощник командира роты
Помощник коменданта
Помощник комиссара
Помощник начальника команды
Помощник начальника снабжения
Помощник начальника станции
Помощник начальника учебной команды
Помощник начальника школы
Помощник офицера
Помощник смотрителя
Понтонер
Портной
Порутчик
Порученец
Поручик
Почтово-телеграфный чиновник
Прапорщик
Прапорщик запаса
Председатель комиссии
Приказный
Приказный казак
Прикомандированный
Провизор
Протоиерей
Протоирей
Протопресвитер
Псаломщик
Псаломщик младший унтер-офицер
Пулемётчик
Пулемётчик ефрейтор
Пулемётчик каптенармус
Пулемётчик каптенармус гусар
Рабочий
Разведчик
Ратник
Ратник 1-го разряда
Ратник 2-го разряда
Ратник ополчения
Ратник ополчения 2-го разряда
Ратник флота
Ратник-ополченец
Ротмистр
Ротный барабанщик
Ротный вольноопределяющийся?
Ротный горнист
Ротный каптенармус
Ротный музыкант
Ротный ополченец
Ротный писарь
Ротный сигнальщик
Ротный телеграфист
Ротный фельдшер
Ротный фельдшер младший унтер-офицер
Рулевой
Рядовой
Рядовой барабанщик
Рядовой вольноопределяющийся
Рядовой гренадер
Рядовой доброволец
Рядовой егерь
Рядовой казак
Рядовой музыкальной команды
Рядовой музыкант
Рядовой нестроевого обоза
Рядовой объездной
Рядовой охотник
Рядовой стражник
Рядовой стрелок
Рядовой хоровой музыкант
Санитар
Санитар доброволец
Санитар учитель
Сапёр
Сверхрочнослужащий младшего унтер-офицерского звания
Сверхрочнослужащий музыкант
Сверхрочнослужащий офицер?
Сверхрочнослужащий старший унтер-офицер
Сверхрочнослужащий старший урядник
Сверхрочнослужащий унтер-офицер
Сверхрочнослужащий фейерверкер
Свиты его величества Генерал-майор, командующий
Священник
Священник иеромонах
Секретарь
Сельский учитель
Сигнальщик
Сиделка
Сиделка лазарета
Служащий
Служащий госпиталя
Служитель
Служитель заразного барака
Служитель санитар
Смотритель
Солдат
Сотник
Сотрудник журнала
Старший барабанщик
Старший вахмистр
Старший вахтёр
Старший ветеринар
Старший ветеринарный врач
Старший ветеринарный фельдшер
Старший врач
Старший гальванер
Старший горнист
Старший гренадёр
Старший закройщик
Старший инструктор
Старший кладовщик
Старший кузнец
Старший лабораторист
Старший лейтенант
Старший мастер
Старший мастер кузнец
Старший мастер кузнечного дела
Старший мастер старшего разряда
Старший матрос
Старший медицинский врач
Старший медицинский фельдшер
Старший минер
Старший монтёр
Старший музыкант
Старший наводчик
Старший надзиратель
Старший наставник
Старший нестроевой
Старший нестроевой унтер-офицер
Старший писарь
Старший писарь старшего разряда
Старший полковой надзиратель
Старший прапорщик
Старший разведчик
Старший сигнальщик
Старший слесарь
Старший унтер-офицер
Старший унтер-офицер вольноопределяющийся
Старший унтер-офицер горнист
Старший унтер-офицер запаса
Старший унтер-офицер нестроевой
Старший унтер-офицер полковой барабанщик
Старший унтер-офицер сверхсрочнослужащий
Старший унтер-офицер хоровой музыкант
Старший урядник
Старший урядник доброволец
Старший фейерверкер
Старший фейерверкер вольноопределяющийся
Старший фельдшер
Старший хоровой музыкант
Старший церковный служащий
Старшина
Статский советник
Статский советник, врач
Сторож
Стражник
Стражник рядовой
Стрелок
Стрелок вольноопределяющийся
Стрелок рядовой
Стрелок самокатчик
Счетовод
Счетовод старшего разряда
Счетчик
Телеграфист
Телефонист
Техник
Титулярный советник
Топограф
Трубач
Трубач бомбардир
Трубач драгун
Трубач рядового звания
Трубач унтер-офицер
Трубач унтер-офицерского звания
Уездный инспектор
Уездный комиссар
Улан
Улан вольноопределяющйся
Улан охотник
Унтер-офицер
Унтер-офицер 2 ст.
Унтер-офицер вольноопределяющийся
Унтер-офицер музыкант
Унтер-офицер хоровой музыкант
Урядник
Урядник казак
Ученик
Ученик писаря
Учитель
Фейерверкер
Фельдфебель
Фельдшер
Фельдшер младшего разряда
Фельдшер надзиратель
Фельдшер нестроевой старшего разряда
Фельдшер подпрапорщик
Фельдшер старший унтер-офицер
Фельдшер унтер-офицерского звания
Фельдшер ученик
Флигель адъютант
Флигель-адъютант, полковник
Флигель-адъютант, поручик
Флигель-адъютант, ротмистр
Флигель-адъютант, штабс-ротмистр
Фуражир
Хозяйственный служащий
Хоровой музыкант
Хоровой музыкант младший унтер-офицер
Хоровой музыкант рядового звания
Хоровой музыкант унтер-офицерского звания
Хорунжий
Церковный служащий
Церковный служащий рядовой
Церковный служащий старший унтер-офицер
Чиновник
Чиновник военного времени
Чиновник для обучения трубачей, коллежский регистратор
Член комиссии по борьбе с дезертирством
Шорник старшего разряда
Шофёр
Штабной барабанщик
Штабной горнист
Штабной мастер
Штабной музыкант
Штабной офицер
Штабной сигнальщик
Штабной трубач
Штабс-капитан
Штабс-капитан, есаул
Штабс-ротмистр
Эскадронный каптенармус
Эскадронный кузнец
Эскадронный фельдфебель
Эскадронный фельдшер
Юнкер
Юнкер доброволец

Армянско-григорианское
Баптистское
Евангелическо-лютеранское
Единоверское
Иудейское
Караимское
Марийское
Молоканское
Мусульманское
Православное
Протестантское
Реформаторское
Римско-католическое
Сектантское
Старообрядческое
Субботническое
Языческое

Вдов
Женат
Холост

Биография
Был засыпан землёй, но освобождён
В плену
В плену, умер
В полку налицо
Вернулся из плена
Взят в плен и расстрелян
Выдано пособие семье
Дезертировал
Заболел
Замёрз
Контужен
Контужен и ранен, в плену
Контужен и ранен, остался в строю
Контужен, оставлен на поле сражения
Контужен, остался в строю
Контужен, отравлен газами
Контужен, отравлен газами, пленен
Контужен, пленён
Контужен, пропал без вести
Контужен, ранен, оставлен на поле сражения
Контужен, умер
Легко контужен
Легко контужен, остался в строю
Легко ранен
Легко ранен, в плену
Легко ранен, оставлен на поле сражения
Легко ранен, остался в строю
Мобилизация/Участие в боевых действиях
На излечении
Награжден бриллиантовыми знаками ордена Св. Александра Невского
Награжден Георгиевским крестом 1 степени
Награжден Георгиевским крестом 2 степени
Награжден Георгиевским крестом 4 степени
Награжден Георгиевским оружием
Награжден Георгиевским оружием (посмертно)
Награжден Георгиевским оружием и орденом Св. Владимира 4-й степени с мечами и бантом
Награжден Георгиевским оружием с бриллиантами
Награжден Георгиевской медалью 1 степени
Награжден лентой ордена Св. Великомученика и Победоносца Георгия к ордену Св. Владимира 4-й степени
Награжден мечами и бантом к ордену Св. Анны 2 степени
Награжден мечами и бантом к ордену Св. Анны 3 степени
Награжден мечами и бантом к ордену Св. Владимира 3 степени
Награжден мечами и бантом к ордену Св. Владимира 4 степени
Награжден мечами и бантом к ордену Св. Станислава 2 степени
Награжден мечами и бантом к ордену Св. Станислава 3 степени
Награжден мечами к ордену Белого Орла
Награжден мечами к ордену Св. Александра Невского
Награжден мечами к ордену Св. Анны 1 степени
Награжден мечами к ордену Св. Анны 2 степени
Награжден мечами к ордену Св. Анны 3 степени
Награжден мечами к ордену Св. Владимира 2 степени
Награжден мечами к ордену Св. Владимира 3 степени
Награжден мечами к ордену Св. Владимира 4 степени
Награжден мечами к ордену Св. Станислава 1 степени
Награжден мечами к ордену Св. Станислава 2 степени
Награжден мечами к ордену Св. Станислава 3 степени
Награжден орденом Белого Орла
Награжден орденом Белого Орла с мечами
Награжден орденом Св. Александра Невского
Награжден орденом Св. Александра Невского с бриллиантами
Награжден орденом Св. Александра Невского с мечами
Награжден орденом Св. Анны 1 степени
Награжден орденом Св. Анны 1 степени с мечами
Награжден орденом Св. Анны 2 степени
Награжден орденом Св. Анны 2 степени с мечами
Награжден орденом Св. Анны 3 степени
Награжден орденом Св. Анны 3 степени с мечами
Награжден орденом Св. Анны 3 степени с мечами и бантом
Награжден орденом Св. Анны 3 степени с надписью "за храбрость"
Награжден орденом Св. Анны 4 степени с мечами
Награжден орденом Св. Анны 4 степени с надписью "за храбрость"
Награжден орденом Св. Владимира 2 степени
Награжден орденом Св. Владимира 2 степени с мечами
Награжден орденом Св. Владимира 3 степени
Награжден орденом Св. Владимира 3 степени с мечами
Награжден орденом Св. Владимира 4 степени
Награжден орденом Св. Владимира 4 степени с мечами
Награжден орденом Св. Владимира 4 степени с мечами и бантом
Награжден орденом Св. Георгия 2 степени
Награжден орденом Св. Георгия 3 степени
Награжден орденом Св. Георгия 3 степени; посмертно
Награжден орденом Св. Георгия 4 степени
Награжден орденом Св. Георгия 4 степени (посмертно)
Награжден орденом Св. Георгия 4 степени и Георгиевским оружием
Награжден орденом Св. Станислава 1 степени
Награжден орденом Св. Станислава 1 степени с мечами
Награжден орденом Св. Станислава 2 степени
Награжден орденом Св. Станислава 2 степени с мечами
Награжден орденом Св. Станислава 2 степени с мечами и бантом
Награжден орденом Св. Станислава 3 степени
Награжден орденом Св. Станислава 3 степени с мечами
Награжден орденом Св. Станислава 3 степени с мечами и бантом
Награжден подарком "по чину"
Награжден подарком с вензелевым изображением имени ЕИВ
Назначение
Не погиб
Несчастный случай
Обморожение
Обожжён
Объявлена Высочайшая благодарность
Объявлена Высочайшая сердечная благодарность
Объявлено Высочайшее благоволение
Оглушён
Оглушён, остался в строю
Описание подвига
Оставлен на поле сражения
Отмечен за отличия в бою
Отравлен газами, пленен
Отравлен газом
Отравлен газом, остался в строю
Отстал в походе
Перебежал к противнику
Переведен
Перелом
Повышен в звании
Повышен в звании (посмертно)
Помят (лошадьми)/Раздавлен
Представлен к награждению серебряной медалью 4 степени на Георгиевской ленте
Пропал без вести
Прохождение службы
Разбился
Ранен
Ранен и контужен
Ранен не был
Ранен, в плену
Ранен, легко контужен
Ранен, легко контужен, остался в строю
Ранен, оставлен на поле сражения
Ранен, остался в строю
Ранен, отравлен газами
Ранен, получил инвалидность
Ранен, пропал без вести
Расстрелян
Самоубийство
Сгорел
Сошёл с ума
Травматическое повреждение
Тяжело контужен
Тяжело ранен
Тяжело ранен, в плену
Тяжело ранен, контужен
Тяжело ранен, оставлен на поле сражения
Тяжело ранен, остался в строю
Тяжело ранен, пропал без вести
Убит
Убит в плену
Убит или в плену
Умер
Умер от болезни
Умер от ран
Умер, оставлен на поле сражения
Упал с лошади, перелом
Упоминание в источнике
Утвержден в должности
Утонул
Уточнение по потерям
Ушиблен
Ушиблен, остался в строю
Эвакуирован по болезни

Данные Государственного архива Кировской области (ГАКО)
Данные Государственного архива Ставропольского края (ГАСК)
Данные Государственной публичной исторической библиотеки (ГПИБ)
Данные Исторического архива Омской области (ИАОО)
Данные Комитета Ставропольского края по делам архивов
Данные Российского государственного исторического архива (РГИА)
Данные Российского государственного исторического архива Дальнего Востока (РГИА ДВ)
Журнал военный и литературный "Разведчик"
Именные списки убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам (солдатам)
Именные списки раненых и больных воинов, находящихся в госпиталях и лазаретах
Книги памяти
Мемориальная книга "Участники Первой Мировой войны – уроженцы Царёвококшайского уезда"
Олонецкие губернские ведомости
Отчёты лазаретов для раненых воинов
Приложение "Высочайшие приказы" к журналу "Разведчик"
Приложения к сельскохозяйственному вестнику Новгородского губернского земства
Тульские губернские ведомости

Расширенный поиск